\documentclass[paper=a4,fontsize=12pt]{scrlttr2}
\usepackage{fontspec}
\usepackage{libertine}
\usepackage{polyglossia}

\setdefaultlanguage[spelling=new, babelshorthands=true]{german}

\setkomavar{fromname}{Max Mustermann}
\setkomavar{fromaddress}{Musterstraße 1 \\ 12345 Musterstadt}
\setkomavar{fromphone}{01234/56789}
\setkomavar{fromemail}{max@example.com}
\setkomavar{place}{Musterstadt}
\setkomavar{date}{03.01.2025}

\begin{document}
\begin{letter}{
W.E.G. Paul-Müller-Str. 9/Frauenlobstr. 35 \\
Paul-Müller-Str. 9 \\
44805 Bochum
}

\opening{Liebe Nachbarn,}

Dies ist ein Testbrief.

\closing{Mit freundlichen Grüßen}
\end{letter}
\end{document}