Enhance project structure and documentation

- Updated code structure in documentation for clarity.
- Added example configuration file for AutoGen-MCP-Server.
- Created detailed logs directory documentation.
- Expanded development requirements with additional tools.
- Updated core requirements with new dependencies.
- Added module docstrings for better code understanding.
- Introduced a web UI template for configuration management.
- Implemented integration and unit test structure.

tests/integration/__init__.py

@@ -0,0 +1,3 @@
+"""
+Integration tests for component interactions.
+"""

tests/unit/__init__.py

@@ -0,0 +1,3 @@
+"""
+Unit tests for individual components.
+"""