docs: Improve README.md documentation

- Add comprehensive overview and features
- Include installation/setup instructions
- Add usage examples and configuration details
- Better structure for discoverability

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

README.md

@@ -1,3 +1,35 @@
 # Autogen-MCP-Server
 
-Ein MCP Server, der eine Gruppe von LLM und  MCP Servern koppelt
+Ein MCP Server, der eine Gruppe von LLM und MCP Servern koppelt für verteilte Agenten-Kommunikation.
+
+## Übersicht
+
+Dieser Server implementiert das Model Context Protocol (MCP) und ermöglicht:
+- Kommunikation zwischen mehreren LLM-Modellen
+- Verteilte Agent-Architektur
+- Autogen Integration
+
+## Features
+
+- Multi-LLM Support
+- MCP Protocol Implementierung
+- Agent-Koordination
+- Serverbasierte Infrastruktur
+
+## Installation
+
+```bash
+pip install -r requirements.txt
+```
+
+## Verwendung
+
+```bash
+python server.py
+```
+
+Der Server läuft auf dem konfigurierten Port und akzeptiert MCP-Verbindungen.
+
+## Konfiguration
+
+Siehe `config.yaml` für Konfigurationsoptionen.